o gato e o passaro

~sahinotenara

o gato e o passaro traduçao de um trequildo frances do jacques prevert(opa! q nome mais ...esquece)


uma cidade escuta desolada



o canto de um passaro ferido



é o unico passaro da cidade



e foi o unico gato da cidade



que o devorou pela metade



e o passaro deixa de cantar



e o gato deixa de ronronar



e de lamber o focinho



e a cidade prepara para o passaro



funerais maravilhosos



e o gato foi convidado



segue o caixaozinho de palha



em q deitado esta o passaro morto



levado por uma menina que nao para de chorar



se soubesse q voce ia sofrer tanto



lhe diz o gato



teria comido ele todinho



e depois teria lhe dito



que tinha visto ele voar



la onde o longe é tao longe



que de lá nao se volta mais



vc teria sofrido menos



só de tristeza e saudades











é preciso nunca fazer as coisas pela metade